【周末杂谈】说什么与怎么说
出自识林
【周末杂谈】说什么与怎么说
笔记 2022-11-20 如何有理有据地呼吁FDA制定监管政策的具体实例 如何有效地与国外药监部门交流,尤其是与FDA交流,由于文化和社会的背景不同,是我国出口药企多年来面临的挑战。聘请国外咨询师、咨询公司或律所,是惯常的做法。原则上讲,解决问题就好,管它是第三方还是第四方呢。但对那些不甘于此,希望自身有所积累,能逐步地、越来越有效地策划并开展国际化业务的企业,下面的例子,可供参考。 11月初,在美国普享药协会(GRx+Biosims)年会上,FDA和行业人员讨论了复杂仿制药批准后变更问题。行业人员提出迫切需要FDA更新并增添相应的指南。这周一,美国Lachman咨询公司的Martin Shimer先生就此发博客文,呼吁行业与FDA共同推进指南更新和增添的工作。文章不长,才500余字,但写得有章法,读起来顺耳。现先简述其所言,然后再简要分析。原文请见url。 (1)称赞FDA在过去的5年间,74%的批准前补充申请和94%的30天后生效变更(CBE-30)的审批都于首轮完成,但指出这些变更申请恐怕多数都不是复杂产品的。 (2)坦言有关复杂产品的8个指南中,4个是上世纪90年代发布的。由于缺乏与当今复杂产品研发水平相适应的指南,导致生产拖延,成本增高,甚至药品短缺。 (3)援引FDA官网数据,仅在2022年,FDA就已经发布了20个仿制药指南和10个有关药品质量的指南(质量是仿制药的核心问题)。 (4)提醒行业,若是真心呼吁,则应按FDA的规程来做。具体讲,就是FDA为听取行业对指南的需求,设有专门的网页。由此提交建议,做法正式,容易产生效果。 现来看文章是如何说的。 (1)是先给FDA戴高帽,尽管FDA给出的数据是有水分的,以此显示作者的通情达理。 (2)是说指南的更新太慢了,指南的数量太少了,但妙在将其后果与对患者的影响联系在一起。要知道,FDA只对公众健康负责,不对企业死活负责。企业向FDA呼吁,一定要从患者角度。这段话的原文“lack of clear guidance can and does lead to manufacturing delays, increased cost, and even drug shortages”,尤其是成本增加(increased cost)这个词,上下文连在一起读,给人的感觉是增加患者负担,而不是降低企业利润,尽管这才是企业的心事。笔者曾多次耳闻目睹我国企业向FDA监管人员诉苦:按要求做会成本太高,财务压力太大。殊不知,企业财务压力与FDA的监管人员何关?与FDA何关?这种说法,往往适得其反,让FDA觉得企业不得要领、降低对其的信任。 (3)是指FDA有能力和资源快速制定大量的指南,而且用的是FDA自己的数据。不言而喻的是,更新区区数个复杂产品指南,应不在话下。 (4)是说行业自身也有责任,未按FDA的规程做事,导致FDA未能满足企业的迫其需求。其实,这怎么可能呢?企业恐怕呼吁不知多少次了。但总要给FDA个台阶下吧? 熟悉英文的读者,可细读原文,体会文章写法的老道。顺便说一下,文章的作者是Martin Shimer先生,曾任职FDA 20余年,今夏退休前,是仿制药办公室法规支持处的副处长。难怪。 也许有人会说,FDA欲加之罪,何患无辞,企业怎么说不重要。此话倒也不无道理,尤其从FDA在处理肝素钠和基因毒性杂质事件上看。但企业做好自己能做好的,以此增加胜算概率,应是更稳妥的做法。 作者:榆木疙瘩 识林®版权所有,未经许可不得转载 |